2 Corinthians 3:17 Parallel Translations

NASB:

GWT:

This Lord is the Spirit. Wherever the Lord's Spirit is, there is freedom.(GOD'S WORD®)

KJV:

Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

ASV:

Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

BBE:

Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there the heart is free.

DBY:

Now the Lord is the Spirit, but where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

ERV:

Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

WEY:

Now by "the Lord" is meant the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, freedom is enjoyed.

WBS:

Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

WEB:

Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

YLT:

And the Lord is the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, there is liberty;

2 Corinthians 3:17 Cross References

XREF:

Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is upon me, Because the LORD has anointed me To bring good news to the afflicted; He has sent me to bind up the brokenhearted, To proclaim liberty to captives And freedom to prisoners;

John 8:32 and you will know the truth, and the truth will make you free."

Galatians 4:6 Because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"

Galatians 5:1 It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.

Galatians 5:13 For you were called to freedom, brethren; only do not turn your freedom into an opportunity for the flesh, but through love serve one another. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

3:17 Now the {n} Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord [is], there [is] liberty.
(n) Christ is that Spirit who takes away that covering, by working in our hearts, to which also the Law itself called us, though in vain, because it speaks to dead men, until the Spirit makes us alive.

PNT:

3:17 Now the Lord is that Spirit. The New Covenant is of the Spirit. See 2Co 3:3,6,8. But turning to the Lord is entering into this covenant, for the Lord is that Spirit.
Where the Spirit of the Lord [is]. The Spirit is Christ's presence with us.
There [is] liberty. He who comes into this covenant of the Spirit is freed from the bondage of the law.

WES:

3:17 Now the Lord - Christ is that Spirit of the law whereof I speak, to which the letter was intended to lead. And where the Spirit of the Lord, Christ, is, there is liberty - Not the veil, the emblem of slavery. There is liberty from servile fear, liberty from the guilt and from the power of sin, liberty to behold with open face the glory of the Lord.

MHC:

3:12-18 It is the duty of the ministers of the gospel to use great plainness, or clearness, of speech. The Old Testament believers had only cloudy and passing glimpses of that glorious Saviour, and unbelievers looked no further than to the outward institution. But the great precepts of the gospel, believe, love, obey, are truths stated as clearly as possible. And the whole doctrine of Christ crucified, is made as plain as human language can make it. Those who lived under the law, had a veil upon their hearts. This veil is taken away by the doctrines of the Bible about Christ. When any person is converted to God, then the veil of ignorance is taken away. The condition of those who enjoy and believe the gospel is happy, for the heart is set at liberty to run the ways of God's commandments. They have light, and with open face they behold the glory of the Lord. Christians should prize and improve these privileges. We should not rest contented without knowing the transforming power of the gospel, by the working of the Spirit, bringing us to seek to be like the temper and tendency of the glorious gospel of our Lord and Saviour Jesus Christ, and into union with Him. We behold Christ, as in the glass of his word; and as the reflection from a mirror causes the face to shine, the faces of Christians shine also.

CONC:

Enjoyed Free Freedom Heart Liberty Meant Spirit

Enjoyed Free Freedom Heart Is Liberty Meant Spirit

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible