2 Corinthians 12:12 Parallel Translations

NASB:

GWT:

While I was among you I patiently did the signs, wonders, and miracles which prove that I'm an apostle.(GOD'S WORD®)

KJV:

Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

ASV:

Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, by signs and wonders and mighty works.

BBE:

Truly the signs of an Apostle were done among you in quiet strength, with wonders and acts of power.

DBY:

The signs indeed of the apostle were wrought among you in all endurance, signs, and wonders, and works of power.

ERV:

Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, by signs and wonders and mighty works.

WEY:

The signs that characterize the true Apostle have been done among you, accompanied by unwearied fortitude, and by tokens and marvels and displays of power.

WBS:

Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

WEB:

Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works.

YLT:

The signs, indeed, of the apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds,

2 Corinthians 12:12 Cross References

XREF:

John 4:48 So Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you simply will not believe."

Romans 15:19 in the power of signs and wonders, in the power of the Spirit; so that from Jerusalem and round about as far as Illyricum I have fully preached the gospel of Christ.

1 Corinthians 9:1 Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

12:12 Truly the {l} signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
(l) The arguments by which it may well appear that I am indeed an apostle of Jesus Christ.

PNT:

12:12 Truly the signs of an apostle were wrought among you. While preaching at Corinth he demonstrated his apostleship.

MHC:

12:11-21 We owe it to good men, to stand up in the defence of their reputation; and we are under special obligations to those from whom we have received benefit, especially spiritual benefit, to own them as instruments in God's hand of good to us. Here is an account of the apostle's behaviour and kind intentions; in which see the character of a faithful minister of the gospel. This was his great aim and design, to do good. Here are noticed several sins commonly found among professors of religion. Falls and misdeeds are humbling to a minister; and God sometimes takes this way to humble those who might be tempted to be lifted up. These vast verses show to what excesses the false teachers had drawn aside their deluded followers. How grievous it is that such evils should be found among professors of the gospel! Yet thus it is, and has been too often, and it was so even in the days of the apostles.

CONC:

TRUE Acts Apostle Characterize Deeds Displays Endurance Fortitude Indeed Marvels Mighty Miracles Patience Performed Perseverance Power Quiet Signs Strength Tokens Truly Unwearied Wonders Worked Works Wrought

Accompanied Acts Apostle Deeds Displays Endurance Fortitude Indeed Mark Marvels Mighty Miracles Patience Performed Perseverance Power Quiet Signs Strength Tokens True. Unwearied Wonders Worked Works Wrought

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible