2 Chronicles 5:3 Parallel Translations

NASB:

GWT:

All the men of Israel gathered around the king at the Festival of Booths in the seventh month.(GOD'S WORD®)

KJV:

Wherefore all the men of Israel assembled themselves unto the king in the feast which was in the seventh month.

ASV:

nd all the men of Israel assembled themselves unto the king at the feast, which was in the seventh month.

BBE:

And all the men of Israel came together to the king at the feast in the seventh month.

DBY:

And all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, that of the seventh month.

ERV:

And all the men of Israel assembled themselves unto the king at the feast, which was in the seventh month.

JPS:

And all the men of Israel assembled themselves unto the king at the feast, which was in the seventh month.

WBS:

Wherefore all the men of Israel assembled themselves to the king in the feast which was in the seventh month.

WEB:

And all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, which was in the seventh month.

YLT:

And assembled unto the king are all the men of Israel in the feast -- it is the seventh month;

2 Chronicles 5:3 Cross References

XREF:

1 Kings 8:2 All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

2 Chronicles 7:8 So Solomon observed the feast at that time for seven days, and all Israel with him, a very great assembly who came from the entrance of Hamath to the brook of Egypt. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

5:3 Wherefore all the men of Israel assembled themselves unto the king in the {b} feast which [was] in the seventh {c} month.
(b) When the things were dedicated and brought into the temple.
(c) Called in Hebrew Ethanim, containing part of September and part of October, 1Ki 8:2, which moves the Jews called the first month, because they say that the world was created in that month, and after they came from Egypt, they began at March: but because this opinion is uncertain, we always make March the first as the best writers do.

MHC:

5:1-10 The ark was a type of Christ, and, as such, a token of the presence of God. That gracious promise, Lo, I am with you alway, even unto the end of the world, does, in effect, bring the ark into our religious assemblies, if we by faith and prayer plead that promise; and this we should be most earnest for. When Christ is formed in a soul, the law written in the heart, the ark of the covenant settled there, so that it becomes the temple of the Holy Ghost, there is true satisfaction in that soul.

CONC:

Assembled Feast Month Nd Seventh Themselves Wherefore

Assembled Feast Festival Israel Month Nd Seventh Themselves Time Together Wherefore

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible