| 2 Chronicles 5:14 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of God. (NASB ©1995) |
| GWT: | The priests couldn't serve because of the cloud. The LORD's glory filled God's temple.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God. |
| ASV: | so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of Jehovah filled the house of God. |
| BBE: | So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud; for the house of God was full of the glory of the Lord. |
| DBY: | and the priests could not stand to do their service because of the cloud; for the glory of Jehovah had filled the house of God. |
| ERV: | so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD filled the house of God. |
| JPS: | so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of God. |
| WBS: | So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God. |
| WEB: | so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of Yahweh filled the house of God. |
| YLT: | and the priests have not been able to stand to minister from the presence of the cloud, for the honour of Jehovah hath filled the house of God. |
| 2 Chronicles 5:14 Cross References |
| XREF: | Exodus 40:35 Moses was not able to enter the tent of meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
1 Kings 8:11 so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of the LORD. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 5:14 Glory of the Lord - And this beautified it more than all the gold with which it was overlaid, or the precious stones with which it was garnished. Yet even that was no glory, in comparison of the glory of the gospel - dispensation. |
| MHC: | 5:11-14 God took possession of the temple; he filled it with a cloud. Thus he signified his acceptance of this temple, to be the same to him that the tabernacle of Moses was, and assured his people that he would be the same in it. Would we have God dwell in our hearts, we must leave room for him; every thing else must give way. The Word was made flesh; and when he comes to his temple, like a refiner's fire, who may abide the day of his coming? May he prepare us for that day. |
| CONC: | Able Cloud Filled Full Glory Honour Minister Perform Places Presence Priests Reason Service Stand Temple |
| PREV: | Able Cloud Filled Full Glory Honour House Minister Perform Places Presence Priests Reason Service Stand Temple Work |
| NEXT: | Able Cloud Filled Full Glory Honour House Minister Perform Places Presence Priests Reason Service Stand Temple Work |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |