2 Chronicles 4:7 Parallel Translations

Huram made ten gold lamp stands according to their specifications and put them in the temple, five on the south side and five on the north side.(GOD'S WORD®)

KJV:

And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

ASV:

And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

BBE:

And he made the ten gold supports for the lights, as directions had been given for them, and he put them in the Temple, five on the right side and five on the left.

DBY:

And he made ten candlesticks of gold according to the ordinance respecting them, and set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

ERV:

And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

JPS:

And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

WBS:

And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

WEB:

He made the ten lampstands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

YLT:

And he maketh the ten candlesticks of gold, according to their ordinance, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left.

2 Chronicles 4:7 Cross References

XREF:

Exodus 25:31 "Then you shall make a lampstand of pure gold. The lampstand and its base and its shaft are to be made of hammered work; its cups, its bulbs and its flowers shall be of one piece with it.

1 Kings 7:49 and the lampstands, five on the right side and five on the left, in front of the inner sanctuary, of pure gold; and the flowers and the lamps and the tongs, of gold; (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

4:7 And he made ten candlesticks of gold according to {e} their form, and set [them] in the temple, five on the right hand, and five on the left.
(e) Even as they should be made.

WES:

4:7 Their form - The old form which God prescribed to Moses.

MHC:

4:1-22 The furniture of the temple. - Here is a further account of the furniture of God's house. Both without doors and within, there was that which typified the grace of the gospel, and shadowed out good things to come, of which the substance is Christ. There was the brazen altar. The making of this was not mentioned in the book of Kings. On this all the sacrifices were offered, and it sanctified the gift. The people who worshipped in the courts might see the sacrifices burned. They might thus be led to consider the great Sacrifice, to be offered in the fulness of time, to take away sin, and put an end to death, which the blood of bulls and goats could not possibly do. And, with the smoke of the sacrifices, their hearts might ascend to heaven, in holy desires towards God and his favour. In all our devotions we must keep the eye of faith fixed upon Christ. The furniture of the temple, compared with that of the tabernacle, showed that God's church would be enlarged, and his worshippers multiplied. Blessed be God, there is enough in Christ for all.

CONC:

Candlesticks Directions Form Gold Golden Lampstands Lights Maketh North Ordinance Placed Placeth Prescribed Respecting South Specifications Supports Temple Ten

Candlesticks Directions Five Form Gold Golden Hand Lampstands Maketh North Ordinance Placed Placeth Prescribed Respecting Right Side South Specifications Supports Temple Ten Way

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible