2 Chronicles 27:3 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Jotham built the Upper Gate of the LORD's temple and did extensive building of the wall at the Ophel.(GOD'S WORD®)

KJV:

He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.

ASV:

He built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much.

BBE:

He put up the higher doorway of the house of the Lord, and did much building on the wall of the Ophel.

DBY:

It was he who built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much.

ERV:

He built the upper gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.

JPS:

He built the upper gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.

WBS:

He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.

WEB:

He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much.

YLT:

He hath built the upper gate of the house of Jehovah, and in the wall of Ophel he hath built abundantly;

2 Chronicles 27:3 Cross References

XREF:

2 Chronicles 33:14 Now after this he built the outer wall of the city of David on the west side of Gihon, in the valley, even to the entrance of the Fish Gate; and he encircled the Ophel with it and made it very high. Then he put army commanders in all the fortified cities of Judah.

Nehemiah 3:26 The temple servants living in Ophel made repairs as far as the front of the Water Gate toward the east and the projecting tower. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

27:3 He built the high {c} gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
(c) Which was 60 cubits high and was for the height called Ophel: it was at the east gate and mention is made of it in 2Ch 3:4.

WES:

27:3 Built - Repaired it: for it was built before, chap.11:5.

MHC:

27:1-9 Jotham's reign in Judah. - The people did corruptly. Perhaps Jotham was wanting towards the reformation of the land. Men may be very good, and yet not have courage and zeal to do what they might. It certainly casts blame upon the people. Jotham prospered, and became mighty. The more stedfast we are in religion, the more mighty we are, both to resist evil, and to do good. The Lord often removes wise and pious rulers, and sends others, whose follies and vices punish a people that valued not their mercies.

CONC:

Abundantly Building Built Doorway Extensive Extensively Gate Higher Hill Ophel Rebuilt Temple Upper Wall

Abundantly Building Built Doorway Extensive Gate High Higher Hill House Jotham Ophel Rebuilt Temple Upper Wall Work

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible