2 Chronicles 24:8 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The king issued an order, and they made a box and placed it outside the gate of the LORD's temple.(GOD'S WORD®)

KJV:

And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.

ASV:

So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of Jehovah.

BBE:

So at the king's order they made a chest and put it outside the doorway of the house of the Lord.

DBY:

And the king commanded, and they made a chest, and set it at the gate of the house of Jehovah without,

ERV:

So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.

JPS:

So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.

WBS:

And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.

WEB:

So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the house of Yahweh.

YLT:

And the king speaketh, and they make one chest, and put it at the gate of the house of Jehovah without,

2 Chronicles 24:8 Cross References

XREF:

2 Kings 12:9 But Jehoiada the priest took a chest and bored a hole in its lid and put it beside the altar, on the right side as one comes into the house of the LORD; and the priests who guarded the threshold put in it all the money which was brought into the house of the LORD. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

24:1-14 Joash is more zealous about the repair of the temple than Jehoiada himself. It is easier to build temples, than to be temples to God. But the repairing of places for public worship is a good work, which all should promote. And many a good work would be done that now lies undone, if active men would put it forward.

CONC:

Chest Command Commanded Commandment Doorway Gate King's Order Outside Placed Speaketh Temple

Chest Command Commanded Commandment Doorway Gate House King's Order Outside Placed Speaketh Temple

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible