1 Samuel 6:16 Parallel Translations

NASB:

GWT:

After the five rulers of the Philistines saw this, they went back to Ekron that same day.(GOD'S WORD®)

KJV:

And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

ASV:

And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

BBE:

And the five lords of the Philistines, having seen it, went back to Ekron the same day.

DBY:

And the five lords of the Philistines saw it, and returned to Ekron the same day.

ERV:

And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

JPS:

And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

WBS:

And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

WEB:

When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

YLT:

and the five princes of the Philistines have seen it, and turn back to Ekron, on that day.

1 Samuel 6:16 Cross References

XREF:

Joshua 13:3 from the Shihor which is east of Egypt, even as far as the border of Ekron to the north (it is counted as Canaanite); the five lords of the Philistines: the Gazite, the Ashdodite, the Ashkelonite, the Gittite, the Ekronite; and the Avvite

Judges 3:3 These nations are: the five lords of the Philistines and all the Canaanites and the Sidonians and the Hivites who lived in Mount Lebanon, from Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

6:10-18 These two kine knew their owner, their great Owner, whom Hophin and Phinehas knew not. God's providence takes notice even of brute creatures, and serves its own purposes by them. When the reapers saw the ark, they rejoiced; their joy for that was greater than the joy of harvest. The return of the ark, and the revival of holy ordinances, after days of restraint and trouble, are matters of great joy.

CONC:

Ekron Lords Philistines Princes Returned Turn

Ekron Lords Philistines Princes Rulers Turn

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible