1 Samuel 3:19 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Samuel grew up. The LORD was with him and didn't let any of his words go unfulfilled.(GOD'S WORD®)

KJV:

And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

ASV:

And Samuel grew, and Jehovah was with him, and did let none of his words fall to the ground.

BBE:

And Samuel became older, and the Lord was with him and let not one of his words be without effect.

DBY:

And Samuel grew, and Jehovah was with him, and let none of his words fall to the ground.

ERV:

And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

JPS:

And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

WBS:

And Samuel grew, and the LORD was with him, and let none of his words fall to the ground.

WEB:

Samuel grew, and Yahweh was with him, and let none of his words fall to the ground.

YLT:

And Samuel groweth up, and Jehovah hath been with him, and hath not let fall any of his words to the earth;

1 Samuel 3:19 Cross References

XREF:

Genesis 21:22 Now it came about at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do;

Genesis 28:15 "Behold, I am with you and will keep you wherever you go, and will bring you back to this land; for I will not leave you until I have done what I have promised you."

Genesis 39:2 The LORD was with Joseph, so he became a successful man. And he was in the house of his master, the Egyptian.

1 Samuel 2:21 The LORD visited Hannah; and she conceived and gave birth to three sons and two daughters. And the boy Samuel grew before the LORD.

1 Samuel 9:6 He said to him, "Behold now, there is a man of God in this city, and the man is held in honor; all that he says surely comes true. Now let us go there, perhaps he can tell us about our journey on which we have set out." (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

3:19 And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words {l} fall to the ground.
(l) The Lord accomplished whatever he had said.

WES:

3:19 Fail, and c. - That is, want its effect: God made good all his predictions. A metaphor from precious liquors, which when they are spilt upon the ground, are altogether useless.

MHC:

3:19-21 All increase in wisdom and grace, is owing to the presence of God with us. God will graciously repeat his visits to those who receive them aright. Early piety will be the greatest honour of young people. Those who honour God he will honour. Let young people consider the piety of Samuel, and from him they will learn to remember their Creator in the days of their youth. Young children are capable of religion. Samuel is a proof that their waiting upon the Lord will be pleasing to him. He is a pattern of all those amiable tempers, which are the brightest ornament of youth, and a sure source of happiness.

CONC:

Effect Fail Fall Grew Ground Groweth None Older Samuel Thus

Earth Effect Older Samuel Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible