1 Samuel 13:9 Parallel Translations

Then Saul said, "Bring me the animals for the burnt offering and the fellowship offerings." So he sacrificed the burnt offering.(GOD'S WORD®)

KJV:

And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.

ASV:

And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.

BBE:

Then Saul said, Come here and give me the burned offering and the peace-offerings. And he made a burned offering to the Lord.

DBY:

And Saul said, Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings. And he offered up the burnt-offering.

ERV:

And Saul said, Bring hither the burnt offering to me, and the peace offerings. And he offered the burnt offering.

JPS:

And Saul said: 'Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings.' And he offered the burnt-offering.

WBS:

And Saul said, Bring hither a burnt-offering to me, and peace-offerings. And he offered the burnt-offering.

WEB:

Saul said, "Bring here the burnt offering to me, and the peace offerings." He offered the burnt offering.

YLT:

And Saul saith, 'Bring nigh unto me the burnt-offering, and the peace-offerings;' and he causeth the burnt-offering to ascend.

1 Samuel 13:9 Cross References

XREF:

Deuteronomy 12:5 "But you shall seek the LORD at the place which the LORD your God will choose from all your tribes, to establish His name there for His dwelling, and there you shall come.

2 Samuel 24:25 David built there an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Thus the LORD was moved by prayer for the land, and the plague was held back from Israel.

1 Kings 3:4 The king went to Gibeon to sacrifice there, for that was the great high place; Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

13:8-14 Saul broke the order expressly given by Samuel, see ch.

CONC:

Ascend Bring Burned Burnt Burnt-offering Causeth Fellowship Hither Nigh Offered Offering Offerings Peace Peace-offerings Saul

Ascend Burnt Burnt-Offering Causeth Hither Nigh Offered Offering Offerings Peace Peace-Offerings Saul

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible