1 Samuel 13:8 Parallel Translations
NASB: Now he waited seven days, according to the appointed time set by Samuel, but Samuel did not come to Gilgal; and the people were scattering from him. (NASB ©1995)
GWT: He waited seven days, the time set by Samuel. But Samuel had not come to Gilgal, and the troops began to scatter.(GOD'S WORD®)
KJV: And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.
ASV: And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed : but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.
BBE: And he went on waiting there for seven days, the time fixed by Samuel: but Samuel did not come to Gilgal; and the people were starting to go away from him.
DBY: And he waited seven days, according to the set time that Samuel had appointed; but Samuel did not come to Gilgal; and the people were scattered from him.
ERV: And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.
JPS: And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed; but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.
WBS: And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.
WEB: He stayed seven days, according to the set time that Samuel had appointed : but Samuel didn't come to Gilgal; and the people were scattered from him.
YLT: And he waiteth seven days, according to the appointment with Samuel, and Samuel hath not come to Gilgal, and the people are scattered from off him.
1 Samuel 13:8 Cross References
XREF:1 Samuel 10:8 "And you shall go down before me to Gilgal; and behold, I will come down to you to offer burnt offerings and sacrifice peace offerings. You shall wait seven days until I come to you and show you what you should do." (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 13:8 And he tarried seven days, according to the set time that Samuel [had appointed]: but Samuel came not to Gilgal; and the people were {g} scattered from him.
(g) Thinking that the absence of the prophet was a sign, that they would lose the victory.
WES: 13:8 Seven days - Not seven compleat days; for the last day was not finished.
MHC: 13:8-14 Saul broke the order expressly given by Samuel, see ch.
CONC:Appointed Appointment Didn't Fixed Gilgal Samuel Saul's Scatter Scattered Scattering Seven Starting Stayed Tarried Waited Waiteth Waiting
PREV:Appointed Appointment Samuel Saul's Scatter Scattered Scattering Seven Starting Tarried Time Waited Waiteth Waiting
NEXT:Appointed Appointment Samuel Saul's Scatter Scattered Scattering Seven Starting Tarried Time Waited Waiteth Waiting
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible