1 Kings 6:13 Parallel Translations

NASB:

GWT:

I will live among the Israelites and never abandon my people."(GOD'S WORD®)

KJV:

And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

ASV:

And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

BBE:

And I will be ever among the children of Israel, and will not go away from my people.

DBY:

and I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

ERV:

And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

JPS:

in that I will dwell therein among the children of Israel, and will not forsake My people Israel.'

WBS:

And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

WEB:

I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel."

YLT:

and have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and do not forsake My people Israel.'

1 Kings 6:13 Cross References

XREF:

Exodus 25:8 "Let them construct a sanctuary for Me, that I may dwell among them.

Exodus 29:45 "I will dwell among the sons of Israel and will be their God.

Leviticus 26:11 'Moreover, I will make My dwelling among you, and My soul will not reject you.

Deuteronomy 31:6 "Be strong and courageous, do not be afraid or tremble at them, for the LORD your God is the one who goes with you. He will not fail you or forsake you."

Joshua 1:5 "No man will be able to stand before you all the days of your life. Just as I have been with Moses, I will be with you; I will not fail you or forsake you.

Hebrews 13:5 Make sure that your character is free from the love of money, being content with what you have; for He Himself has said, "I WILL NEVER DESERT YOU, NOR WILL I EVER FORSAKE YOU," (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

6:13 And I will {g} dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
(g) According as he promised to Moses, Ex 25:22.

MHC:

6:11-14 None employ themselves for God, without having his eye upon them. But God plainly let Solomon know that all the charge for building this temple, would neither excuse from obedience to the law of God, nor shelter from his judgments, in case of disobedience.

CONC:

Abandon Dwell Forsake Midst Sons Tabernacled Therein

Abandon Children Dwell Forsake Israel Israelites Live Midst Tabernacled Therein

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible