1 Kings 4:28 Parallel Translations

They brought their quota of barley and straw for the chariot horses to the proper places.(GOD'S WORD®)

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

ASV:

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

BBE:

And they took grain and dry grass for the horses and the carriage-horses, to the right place, every man as he was ordered.

DBY:

And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where the superintendents were, every man according to his charge.

ERV:

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

JPS:

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where it should be, every man according to his charge.

WBS:

Barley also and straw for the horses and dromedaries they brought to the place where the officers were, every man according to his charge.

WEB:

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where the officers were, every man according to his duty.

YLT:

And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.

1 Kings 4:28 Cross References

XREF:

Esther 8:10 He wrote in the name of King Ahasuerus, and sealed it with the king's signet ring, and sent letters by couriers on horses, riding on steeds sired by the royal stud.

Esther 8:14 The couriers, hastened and impelled by the king's command, went out, riding on the royal steeds; and the decree was given out at the citadel in Susa.

Micah 1:13 Harness the chariot to the team of horses, O inhabitant of Lachish-- She was the beginning of sin To the daughter of Zion-- Because in you were found The rebellious acts of Israel. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

4:20-28 Never did the crown of Israel shine so bright, as when Solomon wore it. He had peace on all sides. Herein, his kingdom was a type of the Messiah's; for to Him it is promised that he shall have the heathen for his inheritance, and that princes shall worship him. The spiritual peace, and joy, and holy security, of all the faithful subjects of the Lord Jesus, were typified by that of Israel. The kingdom of God is not, as Solomon's was, meat and drink, but, what is infinitely better, righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost. The vast number of his attendants, and the great resort to him, are shown by the provision daily made. Herein Christ far outdoes Solomon, that he feeds all his subjects, not with the bread that perishes, but with that which endures to eternal life.

CONC:

Barley Bring Carriage-horses Charge Chariot Coursers Dromedaries Dry Duty Grain Grass Horses Officers Ordered Ordinance Quotas Required Steeds Straw Superintendents Swift

Barley Charge Chariot Dromedaries Dry Duty Grain Grass Horses Officers Ordinance Proper Required Right ses Steeds Straw Superintendents Swift

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible