1 Kings 4:27 Parallel Translations

Each of the governors provided food for one month every year for King Solomon and all who ate at his table. The governors saw to it that nothing was in short supply.(GOD'S WORD®)

KJV:

And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

ASV:

And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

BBE:

And those overseers, every man in his month, saw that food was produced for Solomon and all his guests, they took care that nothing was overlooked.

DBY:

And those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month: they let nothing be wanting.

ERV:

And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they let nothing be lacking.

JPS:

And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

WBS:

And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came to king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

WEB:

Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

YLT:

And these officers have sustained king Solomon and every one drawing near unto the table of king Solomon, each in his month; they let nothing be lacking.

1 Kings 4:27 Cross References

XREF:

1 Kings 4:26 Solomon had 40,000 stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.

1 Kings 4:28 They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

4:27 The officers - Named above. They lacked - Or rather, they suffered nothing to be lacking to any man that came thither, but plentifully provided all things necessary.

MHC:

4:20-28 Never did the crown of Israel shine so bright, as when Solomon wore it. He had peace on all sides. Herein, his kingdom was a type of the Messiah's; for to Him it is promised that he shall have the heathen for his inheritance, and that princes shall worship him. The spiritual peace, and joy, and holy security, of all the faithful subjects of the Lord Jesus, were typified by that of Israel. The kingdom of God is not, as Solomon's was, meat and drink, but, what is infinitely better, righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost. The vast number of his attendants, and the great resort to him, are shown by the provision daily made. Herein Christ far outdoes Solomon, that he feeds all his subjects, not with the bread that perishes, but with that which endures to eternal life.

CONC:

Care Deputies Drawing Guests King's Lacked Lacking Month Nothing Officers Overlooked Overseers Produced Provided Provisions Solomon Solomon's Supplied Sustained Table Victual Victuals Wanting

Care Deputies District Food Guests King's Lacking Month Officers Overlooked Provided Provisions Solomon Solomon's Supplied Sustained Table Victual Victuals Wanting

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible