| 1 Kings 4:19 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only deputy who was in the land. (NASB ©1995) |
| GWT: | Geber, son of Uri, was in charge of Gilead, the territory of King Sihon the Amorite and King Og of Bashan. (There was only one governor in that territory.) (GOD'S WORD®) |
| KJV: | Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land. |
| ASV: | Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer that was in the land. |
| BBE: | Geber, the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan; and one overseer had authority over all the overseers who were in the land. |
| DBY: | Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the land of Sihon the king of the Amorites, and of Og the king of Bashan; and he was the only superintendent that was in the land. |
| ERV: | Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land. |
| JPS: | Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and one officer that was over all the officers in the land. |
| WBS: | Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land. |
| WEB: | Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land. |
| YLT: | Geber Ben-Uri is in the land of Gilead, the land of Sihon king of the Amorite, and of Og king of Bashan: and one officer who is in the land. |
| 1 Kings 4:19 Cross References |
| XREF: | Deuteronomy 3:8 "Thus we took the land at that time from the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the valley of Arnon to Mount Hermon (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 4:19 Country of Gilead - That is, in the remaining part of that land of Gilead, which was mentioned above. The only officer - In all Gilead, excepting the parcels mentioned before, in all the territories of Sihon and Og; which because they were of large extent, and yet all committed to this one man, it is here noted concerning him as his privilege above the rest. |
| MHC: | 4:1-19 In the choice of the great officers of Solomon's court, no doubt, his wisdom appeared. Several are the same that were in his father's time. A plan was settled by which no part of the country was exhausted to supply his court, though each sent its portion. |
| CONC: | Amorite Amorites Authority Bashan Ben-uri Deputy District Geber Gilead Governor Judah Officer Officers Og Overseer Overseers Sihon Superintendent Uri |
| PREV: | Amorites Authority Bashan Country Deputy District Geber Gilead Governor Judah Officer Officers Og Overseer Sihon Uri |
| NEXT: | Amorites Authority Bashan Country Deputy District Geber Gilead Governor Judah Officer Officers Og Overseer Sihon Uri |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |