1 Kings 15:28 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The assassination happened in Asa's third year as king of Judah. Baasha succeeded Nadab as king of Israel.(GOD'S WORD®)

KJV:

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

ASV:

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

BBE:

In the third year of the rule of Asa, king of Judah, Baasha put him to death, and became king in his place.

DBY:

And Baasha slew him in the third year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.

ERV:

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

JPS:

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasa slay him, and reigned in his stead.

WBS:

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

WEB:

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha kill him, and reigned in his place.

YLT:

yea, Baasha putteth him to death in the third year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead.

1 Kings 15:28 Cross References

XREF:

1 Kings 15:27 Then Baasha the son of Ahijah of the house of Issachar conspired against him, and Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines, while Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

1 Kings 15:29 It came about as soon as he was king, he struck down all the household of Jeroboam. He did not leave to Jeroboam any persons alive, until he had destroyed them, according to the word of the LORD, which He spoke by His servant Ahijah the Shilonite, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

15:28 Even, and c. - It was threatened, chap.14:15, that Israel should be as a reed shaken in the water. And so they were, when, during the single reign of Asa, their government was in seven or eight different hands. Jeroboam was upon the throne at the beginning of his reign, and Ahab at the end of it: between whom were Nadab, Baashah, Elah, Zimri, Tibni, and Omri, undermining and destroying one another. This they got by deserting the house both of God and of David.

MHC:

15:25-34 During the single reign of Asa in Judah, the government of Israel was in six or seven different hands. Observe the ruin of the family of Jeroboam; no word of God shall fall to the ground. Divine threatenings are not designed merely to terrify. Ungodly men execute the just judgments of God upon each other. But in the midst of dreadful sins and this apparent confusion, the Lord carries on his own plan: when it is fully completed, the glorious justice, wisdom, truth, and mercy therein displayed, shall be admired and adored through all the ages of eternity.

CONC:

Asa Baasa Baasha Ba'asha Death Judah Kill Killed Nadab Putteth Reigned Reigneth Rule Slay Slew Stead Succeeded Third Yea

Asa Baasa Baasha Ba'asha Death Judah Kill Killed Nadab Putteth Reigned Reigneth Rule Slay Slew Stead Succeeded Third

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible