1 Corinthians 2:5 Parallel Translations
NASB: so that your faith would not rest on the wisdom of men, but on the power of God. (NASB ©1995)
GWT: so that your faith would not be based on human wisdom but on God's power.(GOD'S WORD®)
KJV: That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
ASV: that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
BBE: So that your faith might be based not on man's wisdom but on the power of God.
DBY: that your faith might not stand in men's wisdom, but in God's power.
ERV: that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
WEY: so that your trust might rest not on the wisdom of man but on the power of God.
WBS: That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
WEB: that your faith wouldn't stand in the wisdom of men, but in the power of God.
YLT: that your faith may not be in the wisdom of men, but in the power of God.
1 Corinthians 2:5 Cross References
XREF:2 Corinthians 4:7 But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves;

2 Corinthians 6:7 in the word of truth, in the power of God; by the weapons of righteousness for the right hand and the left,

2 Corinthians 12:9 And He has said to me, "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 2:5 {3} That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
(3) And he tells the Corinthians that he did it for their great profit, because they might by this know manifestly that the Gospel was from heaven. Therefore he privately rebukes them, because in vainly seeking to be noticed, they willingly deprived themselves of the greatest help of their faith.
PNT: 2:5 That your faith should not stand in the wisdom of men. Their faith was not produced by the triumphs of oratory or philosophy,
But in the power of God. By the gospel preached in the power of the Spirit. Hence it was wrought through the means supplied of God.
WES: 2:5 That your faith might not be built on the wisdom or power of man, but on the wisdom and power of God.
MHC: 2:1-5 Christ, in his person, and offices, and sufferings, is the sum and substance of the gospel, and ought to be the great subject of a gospel minister's preaching, but not so as to leave out other parts of God's revealed truth and will. Paul preached the whole counsel of God. Few know the fear and trembling of faithful ministers, from a deep sense of their own weakness They know how insufficient they are, and are fearful for themselves. When nothing but Christ crucified is plainly preached, the success must be entirely from Divine power accompanying the word, and thus men are brought to believe, to the salvation of their souls.
CONC:Based Faith God's Man's Men's Power Rest Stand Trust Wisdom Wouldn't
PREV:Based Faith God's Power Rest Stand Trust Wisdom Wouldn't
NEXT:Based Faith God's Power Rest Stand Trust Wisdom Wouldn't
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible