| 1 Corinthians 15:7 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | then He appeared to James, then to all the apostles; (NASB ©1995) |
| GWT: | Next he appeared to James. Then he appeared to all the apostles.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | After that, he was seen of James; then of all the apostles. |
| ASV: | then he appeared to James; then to all the apostles; |
| BBE: | Then he was seen by James; then by all the Apostles. |
| DBY: | Then he appeared to James; then to all the apostles; |
| ERV: | then he appeared to James; then to all the apostles; |
| WEY: | Afterwards He was seen by James, and then by all the Apostles. |
| WBS: | After that he was seen by James; then by all the apostles. |
| WEB: | Then he appeared to James, then to all the apostles, |
| YLT: | afterwards he appeared to James, then to all the apostles. |
| 1 Corinthians 15:7 Cross References |
| XREF: | Luke 24:33 And they got up that very hour and returned to Jerusalem, and found gathered together the eleven and those who were with them,
Luke 24:36 While they were telling these things, He Himself stood in their midst and said to them, "Peace be to you."
Acts 1:3 To these He also presented Himself alive after His suffering, by many convincing proofs, appearing to them over a period of forty days and speaking of the things concerning the kingdom of God.
Acts 12:17 But motioning to them with his hand to be silent, he described to them how the Lord had led him out of the prison. And he said, "Report these things to James and the brethren." Then he left and went to another place. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| PNT: | 15:7 After that, he was seen of James. James, the Lord's brother, not James the apostle. This James was prominent, when Paul wrote, as the chief bishop at Jerusalem (Ac 15:13 21:18) and the author of the epistle of James. James, the apostle, had been killed by Herod (Ac 12:2).
Then by all the apostles. See Lu 24:50. |
| WES: | 15:7 Then by all the apostles - The twelve were mentioned 1Cor 15:5. This title here, therefore, seems to include the seventy; if not all those, likewise, whom God afterwards sent to plant the gospel in heathen nations. |
| MHC: | 15:1-11 The word resurrection, usually points out our existence beyond the grave. Of the apostle's doctrine not a trace can be found in all the teaching of philosophers. The doctrine of Christ's death and resurrection, is the foundation of Christianity. Remove this, and all our hopes for eternity sink at once. And it is by holding this truth firm, that Christians stand in the day of trial, and are kept faithful to God. We believe in vain, unless we keep in the faith of the gospel. This truth is confirmed by Old Testament prophecies; and many saw Christ after he was risen. This apostle was highly favoured, but he always had a low opinion of himself, and expressed it. When sinners are, by Divine grace, turned into saints, God causes the remembrance of former sins to make them humble, diligent, and faithful. He ascribes to Divine grace all that was valuable in him. True believers, though not ignorant of what the Lord has done for, in, and by them, yet when they look at their whole conduct and their obligations, they are led to feel that none are so worthless as they are. All true Christians believe that Jesus Christ, and him crucified, and then risen from the dead, is the sun and substance of Christianity. All the apostles agreed in this testimony; by this faith they lived, and in this faith they died. |
| CONC: | Afterwards Apostles Appeared James |
| PREV: | Afterwards Apostles Appeared James |
| NEXT: | Afterwards Apostles Appeared James |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |