1 Corinthians 15:4 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He was placed in a tomb. He was brought back to life on the third day as the Scriptures predicted.(GOD'S WORD®)

KJV:

And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

ASV:

and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;

BBE:

And he was put in the place of the dead; and on the third day he came back from the dead, as it says in the Writings;

DBY:

and that he was buried; and that he was raised the third day, according to the scriptures;

ERV:

and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;

WEY:

that He was buried; that He rose to life again on the third day in accordance with the Scriptures,

WBS:

And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

WEB:

that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,

YLT:

and that he was buried, and that he hath risen on the third day, according to the Writings,

1 Corinthians 15:4 Cross References

XREF:

Psalm 16:8 I have set the LORD continually before me; Because He is at my right hand, I will not be shaken.

Matthew 16:21 From that time Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem, and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised up on the third day.

John 2:20 The Jews then said, "It took forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?"

Acts 2:24 "But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.

Acts 2:31 he looked ahead and spoke of the resurrection of the Christ, that HE WAS NEITHER ABANDONED TO HADES, NOR DID His flesh SUFFER DECAY.

Acts 26:22 "So, having obtained help from God, I stand to this day testifying both to small and great, stating nothing but what the Prophets and Moses said was going to take place; (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

PNT:

15:4 According to the scriptures. Paul himself quotes Ps 16:10 as predicting the resurrection. See Ac 13:35.

WES:

15:4 According to the scriptures - He proves it first from scripture, then from the testimony of a cloud of witnesses. Psalm 16:10.

MHC:

15:1-11 The word resurrection, usually points out our existence beyond the grave. Of the apostle's doctrine not a trace can be found in all the teaching of philosophers. The doctrine of Christ's death and resurrection, is the foundation of Christianity. Remove this, and all our hopes for eternity sink at once. And it is by holding this truth firm, that Christians stand in the day of trial, and are kept faithful to God. We believe in vain, unless we keep in the faith of the gospel. This truth is confirmed by Old Testament prophecies; and many saw Christ after he was risen. This apostle was highly favoured, but he always had a low opinion of himself, and expressed it. When sinners are, by Divine grace, turned into saints, God causes the remembrance of former sins to make them humble, diligent, and faithful. He ascribes to Divine grace all that was valuable in him. True believers, though not ignorant of what the Lord has done for, in, and by them, yet when they look at their whole conduct and their obligations, they are led to feel that none are so worthless as they are. All true Christians believe that Jesus Christ, and him crucified, and then risen from the dead, is the sun and substance of Christianity. All the apostles agreed in this testimony; by this faith they lived, and in this faith they died.

CONC:

Accordance Buried Dead Raised Risen Rose Says Scriptures Third Writings

Accordance Buried Dead Life Raised Risen Rose Scriptures Third Writings

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible