| 1 Corinthians 14:36 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Was it from you that the word of God first went forth? Or has it come to you only? (NASB ©1995) |
| GWT: | Did God's word originate with you? Are you the only ones it has reached?(GOD'S WORD®) |
| KJV: | What? came the word of God out from you? or came it unto you only? |
| ASV: | What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone? |
| BBE: | What? was it from you that the word of God went out? or did it only come in to you? |
| DBY: | Did the word of God go out from you, or did it come to you only? |
| ERV: | What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone? |
| WEY: | Was it from you that God's Message first went forth, or is it to you only that it has come? |
| WBS: | What? came the word of God out from you? or came it to you only? |
| WEB: | What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone? |
| YLT: | From you did the word of God come forth? or to you alone did it come? |
| 1 Corinthians 14:36 Cross References |
| XREF: | 1 Corinthians 14:35 If they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is improper for a woman to speak in church.
1 Corinthians 14:37 If anyone thinks he is a prophet or spiritual, let him recognize that the things which I write to you are the Lord's commandment. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 14:36 {16} What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
(16) A general conclusion of the treatise of the right use of spiritual gifts in assemblies. And this is with a sharp reprehension, lest the Corinthians might seem to themselves to be the only ones who are wise. |
| PNT: | 14:36 What? came the word of God out from you? A rebuke. The Corinthian church must receive instruction, not give it. It did not send out the word of God, but the word of God was sent to it. |
| WES: | 14:36 Are ye of Corinth either the first or the only Christians? If not, conform herein to the custom of all the churches. |
| MHC: | 14:34-40 When the apostle exhorts Christian women to seek information on religious subjects from their husbands at home, it shows that believing families ought to assemble for promoting spiritual knowledge. The Spirit of Christ can never contradict itself; and if their revelations are against those of the apostle, they do not come from the same Spirit. The way to keep peace, truth, and order in the church, is to seek that which is good for it, to bear with that which is not hurtful to its welfare, and to keep up good behaviour, order, and decency. |
| CONC: | Alone Forth God's Message Ones Originate Reached |
| PREV: | Alone First Forth God's Message Ones Originate Reached Word |
| NEXT: | Alone First Forth God's Message Ones Originate Reached Word |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |