1 Corinthians 14:33 Parallel Translations

NASB:

GWT:

God is not a God of disorder but a God of peace. As in all the churches of God's holy people,(GOD'S WORD®)

KJV:

For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

ASV:

for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,

BBE:

For God is not a God whose ways are without order, but a God of peace; as in all the churches of the saints.

DBY:

For God is not a God of disorder but of peace, as in all the assemblies of the saints.

ERV:

for God is not a God of confusion, but of peace; as in all the churches of the saints.

WEY:

For God is not a God of disorder, but of peace, as He is in all the Churches of His people.

WBS:

For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

WEB:

for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the assemblies of the saints,

YLT:

for God is not a God of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.

1 Corinthians 14:33 Cross References

XREF:

Acts 9:13 But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man, how much harm he did to Your saints at Jerusalem;

1 Corinthians 4:17 For this reason I have sent to you Timothy, who is my beloved and faithful child in the Lord, and he will remind you of my ways which are in Christ, just as I teach everywhere in every church.

1 Corinthians 7:17 Only, as the Lord has assigned to each one, as God has called each, in this manner let him walk. And so I direct in all the churches.

1 Corinthians 14:40 But all things must be done properly and in an orderly manner. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

PNT:

14:33 For God is not [the author] of confusion. Such confusion as more than one speaking at a time is not of God.
But of peace. God demands peace and order in all the churches of the saints.

MHC:

14:26-33 Religious exercises in public assemblies should have this view; Let all be done to edifying. As to the speaking in an unknown tongue, if another were present who could interpret, two miraculous gifts might be exercised at once, and thereby the church be edified, and the faith of the hearers confirmed at the same time. As to prophesying, two or three only should speak at one meeting, and this one after the other, not all at once. The man who is inspired by the Spirit of God will observe order and decency in delivering his revelations. God never teaches men to neglect their duties, or to act in any way unbecoming their age or station.

CONC:

Assemblies Author Churches Confusion Congregations Disorder Order Peace Saints Tumult

Assemblies Author Churches Confusion Congregations Disorder Order Peace Saints Tumult Ways

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible