1 Corinthians 13:6 Parallel Translations

2 Thessalonians 2:12 in order that they all may be judged who did not believe the truth, but took pleasure in wickedness.

2 John 1:4 I was very glad to find some of your children walking in truth, just as we have received commandment to do from the Father.

3 John 1:3 For I was very glad when brethren came and testified to your truth, that is, how you are walking in truth. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

13:6 Rejoiceth not in iniquity, but {f} rejoiceth in the truth;
(f) Rejoices at righteousness in the righteous. For by truth the Hebrews mean righteousness.

PNT:

13:6 Rejoiceth not in iniquity. Instead of rejoicing, is filled with sadness by wrong doing of any kind, but does
rejoiceth in the truth, or, as in the Revised Version, with the truth in its triumphs.

WES:

13:6 Rejoiceth not in iniquity - Yea, weeps at either the sin or folly of even an enemy; takes no pleasure in hearing or in repeating it, but desires it may be forgotten for ever. But rejoiceth in the truth - Bringing forth its proper fruit, holiness of heart and life. Good in general is its glory and joy, wherever diffused in all the world.

MHC:

13:4-7 Some of the effects of charity are stated, that we may know whether we have this grace; and that if we have not, we may not rest till we have it. This love is a clear proof of regeneration, and is a touchstone of our professed faith in Christ. In this beautiful description of the nature and effects of love, it is meant to show the Corinthians that their conduct had, in many respects, been a contrast to it. Charity is an utter enemy to selfishness; it does not desire or seek its own praise, or honour, or profit, or pleasure. Not that charity destroys all regard to ourselves, or that the charitable man should neglect himself and all his interests. But charity never seeks its own to the hurt of others, or to neglect others. It ever prefers the welfare of others to its private advantage. How good-natured and amiable is Christian charity! How excellent would Christianity appear to the world, if those who profess it were more under this Divine principle, and paid due regard to the command on which its blessed Author laid the chief stress! Let us ask whether this Divine love dwells in our hearts. Has this principle guided us into becoming behaviour to all men? Are we willing to lay aside selfish objects and aims? Here is a call to watchfulness, diligence, and prayer.

CONC:

Delight Doesn't Evil Finds Iniquity Injustice Joy Joyfully Pleasure Rejoice Rejoices Rejoiceth Sides Takes Truth Unrighteousness Wrong Wrongdoing

Delight Evil Finds Iniquity Injustice Joy Joyfully Love Others Pleasure Rejoice Rejoices Rejoiceth Right Sides Truth Unrighteousness Wrong Wrongdoing

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible