1 Chronicles 8:13 Parallel Translations

Beriah and Shema were the heads of the families who lived in Aijalon. They forced out the people living in Gath.(GOD'S WORD®)

KJV:

Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:

ASV:

and Beriah, and Shema, who were heads of fathers houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;

BBE:

And Beriah and Shema, who were heads of the families of those who were living in Aijalon, who put to flight the people living in Gath;

DBY:

and Beriah, and Shema, who were chief fathers of the inhabitants of Ajalon; they drove away the inhabitants of Gath.

ERV:

and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;

JPS:

and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath.

WBS:

Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Ajalon, who drove away the inhabitants of Gath:

WEB:

and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;

YLT:

and Beriah and Shema, (they are the heads of fathers to the inhabitants of Aijalon -- they caused to flee the inhabitants of Gath),

1 Chronicles 8:13 Cross References

XREF:

1 Chronicles 8:12 The sons of Elpaal were Eber, Misham, and Shemed, who built Ono and Lod, with its towns;

1 Chronicles 8:14 and Ahio, Shashak and Jeremoth. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

8:1-40 Genealogies. - Here is a larger list of Benjamin's tribe. We may suppose that many things in these genealogies, which to us seem difficult, abrupt, and perplexed, were plain and easy at that time, and fully answered the intention for which they were published. Many great and mighty nations then were in being upon earth, and many illustrious men, whose names are now wholly forgotten; while the names of multitudes of the Israel of God are here kept in everlasting remembrance. The memory of the just is blessed.

CONC:

Aijalon Ai'jalon Ajalon Beriah Beri'ah Caused Chief Drove Families Fathers Flee Flight Gath Heads Households Houses Inhabitants Shema

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible