1 Chronicles 3:5 Parallel Translations

These children were born to David in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon (the mother of these four was Ammiel's daughter Bathshua) and(GOD'S WORD®)

KJV:

And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:

ASV:

and these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;

BBE:

And in Jerusalem he had four sons, Shimea and Shobab and Nathan and Solomon, by Bath-shua, the daughter of Ammiel;

DBY:

And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;

ERV:

and these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

JPS:

And these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;

WBS:

And these were born to him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

WEB:

and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel;

YLT:

And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon -- four, of Bath-Sheba daughter of Ammiel:

1 Chronicles 3:5 Cross References

XREF:

2 Samuel 5:14 Now these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

2 Samuel 11:3 So David sent and inquired about the woman. And one said, "Is this not Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?"

2 Samuel 12:24 Then David comforted his wife Bathsheba, and went in to her and lay with her; and she gave birth to a son, and he named him Solomon. Now the LORD loved him

2 Samuel 12:25 and sent word through Nathan the prophet, and he named him Jedidiah for the LORD'S sake.

1 Chronicles 14:4 These are the names of the children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

3:5 And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of {c} Bathshua the daughter of Ammiel:
(c) Called also Bathsheba the daughter of Eliam: for they gave them various names.

WES:

3:5 Four - All David's children by her, as the text positively affirms: and therefore Solomon is called her, only son, Prov 4:3, because she loved him as if he had been so. Ammiel - Called also Eliam, 2Sam 11:3.

MHC:

3:1-24 Genealogies. - Of all the families of Israel, none were so illustrious as the family of David: here we have a full account of it. From this family, as concerning the flesh, Christ came. The attentive observer will perceive that the children of the righteous enjoy many advantages.

CONC:

Ammiel Am'mi-el Bathsheba Bath-sheba Bathshua Bath-shua Bath-shu'a Born Daughter Jerusalem Nathan Shammua Shimea Shim'e-a Shobab Solomon Sons

Ammiel Am'mi-El Bathsheba Bath-Sheba Bathshua Bath-Shua Bath-Shu'a Born Children Daughter Four Jerusalem Nathan Shammua Shimea Shim'e-A Shobab Solomon

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible