1 Chronicles 29:30 Parallel Translations

It includes everything about his reign, his power, and the things that happened to him, Israel, and all the other kingdoms.(GOD'S WORD®)

KJV:

With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

ASV:

with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

BBE:

Together with all his rule and his power, and the events which took place in his time, in Israel and in all the kingdoms of other lands.

DBY:

with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

ERV:

with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

JPS:

with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

WBS:

With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

WEB:

with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

YLT:

with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.

1 Chronicles 29:30 Cross References

XREF:

1 Chronicles 29:29 Now the acts of King David, from first to last, are written in the chronicles of Samuel the seer, in the chronicles of Nathan the prophet and in the chronicles of Gad the seer,

2 Chronicles 1:1 Now Solomon the son of David established himself securely over his kingdom, and the LORD his God was with him and exalted him greatly. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

29:30 With all his reign and his might, and the {p} times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
(p) Meaning the troubles and griefs.

WES:

29:30 The times - The changes which befel him; both his troubles, and his successes, the word time or times being often put for things done or happening in them. The countries - Bordering upon the land of Canaan.

MHC:

This great assembly joined with David in adoring God. Whoever is the mouth of the congregation, those only have the benefit who join him, not by bowing down the head, so much as by lifting up the soul. Solomon sat on the throne of the Lord. Solomon's kingdom typified the kingdom of the Messiah, whose throne is the throne of the Lord.

CONC:

Accounts Circumstances Countries Events Kingdoms Lands Passed Power Reign Rule Surrounded

Accounts Circumstances Countries Details Events Israel Kingdoms Lands Passed Power Reign Rule Surrounded Time Times Together

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible