1 Chronicles 27:33 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Ahithophel was the king's adviser. Hushai, a descendant of Archi, was the king's friend.(GOD'S WORD®)

KJV:

And Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's companion:

ASV:

And Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's friend:

BBE:

And Ahithophel was the king's expert in discussion and Hushai the Archite was the king's friend.

DBY:

and Ahithophel was the king's counsellor; and Hushai the Archite was the king's friend;

ERV:

And Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's friend:

JPS:

and Ahithophel was the king's counsellor; and Hushai the Archite was the king's friend;

WBS:

And Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's companion:

WEB:

Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's friend:

YLT:

and Ahithophel is counsellor to the king; and Hushai the Archite is the friend of the king;

1 Chronicles 27:33 Cross References

XREF:

2 Samuel 15:12 And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counselor, from his city Giloh, while he was offering the sacrifices. And the conspiracy was strong, for the people increased continually with Absalom.

2 Samuel 15:32 It happened as David was coming to the summit, where God was worshiped, that behold, Hushai the Archite met him with his coat torn and dust on his head.

2 Samuel 15:37 So Hushai, David's friend, came into the city, and Absalom came into Jerusalem. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

27:33 Counsellor - The person whose counsel in matters of state the king most prized and followed. Companion - Or his friend, 2Sam 15:37, the person whom he trusted with his secrets, and whose conversation was most pleasant and acceptable to him. Observe, A cunning man was his counsellor: but an honest man was his friend.

MHC:

27:16-34 The officers of the court, or the rulers of the king's substance, had the oversight and charge of the king's tillage, his vineyards, his herds, his flocks, which formed the wealth of eastern kings. Much of the wisdom of princes is seen in the choice of their ministry, and common persons show it in the choice of their advisers. David, though he had all these about him, preferred the word of God before them all. Thy testimonies are my delight and my counsellors.

CONC:

Ahithophel Ahith'ophel Archite Arkite Companion Counsellor Counselor Discussion Expert Friend Hushai King's

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible