1 Chronicles 12:39 Parallel Translations

They ate and drank with David for three days because their relatives in Judah had provided enough for them.(GOD'S WORD®)

KJV:

And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

ASV:

And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.

BBE:

For three days they were there with David, feasting at his table, for their brothers had made ready food for them.

DBY:

And there they were with David three days, eating and drinking; for their brethren had prepared for them;

ERV:

And they were there with David three days, eating and drinking: for their brethren had made preparation for them.

JPS:

And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.

WBS:

And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

WEB:

They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.

YLT:

and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.

1 Chronicles 12:39 Cross References

XREF:

1 Chronicles 12:38 All these, being men of war who could draw up in battle formation, came to Hebron with a perfect heart to make David king over all Israel; and all the rest also of Israel were of one mind to make David king.

1 Chronicles 12:40 Moreover those who were near to them, even as far as Issachar and Zebulun and Naphtali, brought food on donkeys, camels, mules and on oxen, great quantities of flour cakes, fig cakes and bunches of raisins, wine, oil, oxen and sheep. There was joy indeed in Israel. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

12:39 And there they were with David three days, eating and drinking: for their {n} brethren had prepared for them.
(n) The rest of the Israelites.

MHC:

12:23-40 When the throne of Christ is set up in a soul, there is, or ought to be, great joy in that soul; and provision is made, not as here, for a few days, but for the whole life, and for eternity. Happy are those who wisely perceive it to be their duty and interest, to submit to the Saviour Jesus Christ, the Son of David; who renounce for his sake all that is not consistent; whose earnest endeavours to do good are directed by the wisdom that God giveth, through acquaintance with his word, experience, and observation. If any man lack this wisdom, let him ask it of God, who giveth to all men liberally, and upbraideth not, and it shall be given him.

CONC:

Brethren Brothers David Drinking Eating Families Feasting Kinsmen Preparation Prepared Provisions Ready Supplied Table

David Drinking Eating Families Feasting Food Kinsmen Preparation Prepared Provisions Ready Spent Supplied Table Three

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible