Acts 8:30
Parallel Translations


NASB: Philip ran up and heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Do you understand what you are reading?" (NASB ©1995)
GWT: Philip ran to the carriage and could hear the official reading the prophet Isaiah out loud. Philip asked him, "Do you understand what you're reading?" (GOD'S WORD®)
KJV: And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?
ASV: And Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, Understandest thou what thou readest?
BBE: And Philip, running up to him, saw that he was reading Isaiah the prophet, and said to him, Is the sense of what you are reading clear to you?
DBY: And Philip, running up, heard him reading the prophet Esaias, and said, Dost thou then know what thou art reading of?
WEY: So Philip ran up and heard the eunuch reading the Prophet Isaiah. "Do you understand what you are reading?" he asked.
WBS: And Philip ran thither to him, and heard him reading the prophet Isaiah, and said, Understandest thou what thou readest?
WEB: Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Do you understand what you are reading?"
YLT: and Philip having run near, heard him reading the prophet Isaiah, and said, 'Dost thou then know what thou dost read?'

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible