Acts 27:9 | |
NASB: When considerable time had passed and the voyage was now dangerous, since even the fast was already over, Paul [began] to admonish them, (NASB ©1995) GWT: We had lost so much time that the day of fasting had already past. Sailing was now dangerous, so Paul advised them, (GOD'S WORD®) KJV: Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them, ASV: And when much time was spent, and the voyage was now dangerous, because the Fast was now already gone by, Paul admonished them, BBE: And as a long time had gone by, and the journey was now full of danger, because it was late in the year, Paul put the position before them, DBY: And much time having now been spent, and navigation being already dangerous, because the fast also was already past, Paul counselled them, WEY: Our voyage thus far had occupied a considerable time, and the navigation being now unsafe and the Fast also already over, Paul warned them. WBS: Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them. WEB: When much time had passed and the voyage was now dangerous, because the Fast had now already gone by, Paul admonished them, YLT: And much time being spent, and the sailing being now dangerous -- because of the fast also being already past -- Paul was admonishing, | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |