Acts 16:17
Parallel Translations


NASB: Following after Paul and us, she kept crying out, saying, "These men are bond-servants of the Most High God, who are proclaiming to you the way of salvation." (NASB ©1995)
GWT: She used to follow Paul and shout, "These men are servants of the Most High God. They're telling you how you can be saved." (GOD'S WORD®)
KJV: The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
ASV: The same following after Paul and us cried out, saying, These men are servants of the Most High God, who proclaim unto you the way of salvation.
BBE: She came after Paul and us, crying out and saying, These men are the servants of the Most High God, who are giving you news of the way of salvation.
DBY: She, having followed Paul and us, cried saying, These men are bondmen of the Most High God, who announce to you the way of salvation.
WEY: She kept following close behind Paul and the rest of us, crying aloud, "These men are the bondservants of the Most High God, and are proclaiming to you the way of salvation."
WBS: The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, who show to us the way of salvation.
WEB: Following Paul and us, she cried out, "These men are servants of the Most High God, who proclaim to us a way of salvation!"
YLT: she having followed Paul and us, was crying, saying, 'These men are servants of the Most High God, who declare to us a way of salvation;'

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible