2 Timothy 3:6
Parallel Translations


NASB: For among them are those who enter into households and captivate weak women weighed down with sins, led on by various impulses, (NASB ©1995)
GWT: Some of these men go into homes and mislead weak-minded women who are burdened with sins and led by all kinds of desires. (GOD'S WORD®)
KJV: For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,
ASV: For of these are they that creep into houses, and take captive silly women laden with sins, led away by divers lusts,
BBE: For these are they who go secretly into houses, making prisoners of foolish women, weighted down with sin, turned from the way by their evil desires,
DBY: For of these are they who are getting into houses, and leading captive silly women, laden with sins, led by various lusts,
WEY: Among them are included the men who make their way into private houses and carry off weak women as their prisoners--women who, weighed down by the burden of their sins, are led by ever-changing caprice,
WBS: For of this sort are they who creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts;
WEB: For of these are those who creep into houses, and take captive gullible women loaded down with sins, led away by various lusts,
YLT: for of these there are those coming into the houses and leading captive the silly women, laden with sins, led away with desires manifold,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible