2 Peter 3:5
Parallel Translations


NASB: For when they maintain this, it escapes their notice that by the word of God [the] heavens existed long ago and [the] earth was formed out of water and by water, (NASB ©1995)
GWT: They are deliberately ignoring one fact: Because of God's word, heaven and earth existed a long time ago. The earth [appeared] out of water and was kept alive by water. (GOD'S WORD®)
KJV: For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:
ASV: For this they willfully forget, that there were heavens from of old, and an earth compacted out of water and amidst water, by the word of God;
BBE: But in taking this view they put out of their minds the memory that in the old days there was a heaven, and an earth lifted out of the water and circled by water, by the word of God;
DBY: For this is hidden from them through their own wilfulness, that heavens were of old, and an earth, having its subsistence out of water and in water, by the word of God,
WEY: For they are wilfully blind to the fact that there were heavens which existed of old, and an earth, the latter arising out of water and extending continuously through water, by the command of God;
WBS: For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:
WEB: For this they willfully forget, that there were heavens from of old, and an earth formed out of water and amid water, by the word of God;
YLT: for this is unobserved by them willingly, that the heavens were of old, and the earth out of water and through water standing together by the word of God,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible