1 Timothy 1:7
Parallel Translations


NASB: wanting to be teachers of the Law, even though they do not understand either what they are saying or the matters about which they make confident assertions. (NASB ©1995)
GWT: They want to be experts in Moses' Teachings. However, they don't understand what they're talking about or the things about which they speak so confidently. (GOD'S WORD®)
KJV: Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.
ASV: desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor whereof they confidently affirm.
BBE: Desiring to be teachers of the law, though they have no knowledge of what they say or of the statements which they make so certainly.
DBY: desiring to be law-teachers, not understanding either what they say or concerning what they so strenuously affirm.
WEY: They are ambitious to be teachers of the Law, although they do not understand either their own words or what the things are about which they make such confident assertions.
WBS: Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor concerning what they affirm.
WEB: desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor about what they strongly affirm.
YLT: willing to be teachers of law, not understanding either the things they say, nor concerning what they asseverate,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible