1 Thessalonians 3:10
Parallel Translations


NASB: as we night and day keep praying most earnestly that we may see your face, and may complete what is lacking in your faith? (NASB ©1995)
GWT: We pray very hard night and day that we may see you again so that we can supply whatever you still need for your faith. (GOD'S WORD®)
KJV: Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?
ASV: night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith?
BBE: Night and day requesting God again and again that we may see your face and make your faith complete.
DBY: night and day beseeching exceedingly to the end that we may see your face, and perfect what is lacking in your faith?
WEY: while night and day, with intense earnestness, we pray that we may see your faces, and may bring to perfection whatever may be still lacking in your faith?
WBS: Night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith?
WEB: night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith?
YLT: night and day exceedingly beseeching, that we might see your face, and perfect the things lacking in your faith.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible