1 Samuel 17:22
Parallel Translations


NASB: Then David left his baggage in the care of the baggage keeper, and ran to the battle line and entered in order to greet his brothers. (NASB ©1995)
GWT: David left the supplies behind in the hands of the quartermaster, ran to the battle line, and greeted his brothers. (GOD'S WORD®)
KJV: And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
ASV: And David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and saluted his brethren.
BBE: And David gave his parcels into the hands of the keeper of the army stores, and went running to the army and came to his brothers to get knowledge about them.
DBY: And David left the things he was carrying in the hand of the keeper of the baggage, and ran into the ranks, and came and saluted his brethren.
JPS: And David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brethren.
WBS: And David left his furniture in the hand of the keeper of the vessels, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
WEB: David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brothers.
YLT: And David letteth down the goods from off him on the hand of a keeper of the goods, and runneth into the rank, and cometh and asketh of his brethren of welfare.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible