1 Peter 5:8
Parallel Translations


NASB: Be of sober [spirit], be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour. (NASB ©1995)
GWT: Keep your mind clear, and be alert. Your opponent the devil is prowling around like a roaring lion as he looks for someone to devour. (GOD'S WORD®)
KJV: Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
ASV: Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour,
BBE: Be serious and keep watch; the Evil One, who is against you, goes about like a lion with open mouth in search of food;
DBY: Be vigilant, watch. Your adversary the devil as a roaring lion walks about seeking whom he may devour.
WEY: Curb every passion, and be on the alert. Your great accuser, the Devil, is going about like a roaring lion to see whom he can devour.
WBS: Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
WEB: Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.
YLT: Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible