1 John 2:8 | |
NASB: On the other hand, I am writing a new commandment to you, which is true in Him and in you, because the darkness is passing away and the true Light is already shining. (NASB ©1995) GWT: On the other hand, I'm writing to give you a new commandment. It's a truth that exists in Christ and in you: The darkness is fading, and the true light is already shining. (GOD'S WORD®) KJV: Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth. ASV: Again, a new commandment write I unto you, which thing is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shineth. BBE: Again, I give you a new law, which is true in him and in you; for the night is near its end and the true light is even now shining out. DBY: Again, I write a new commandment to you, which thing is true in him and in you, because the darkness is passing and the true light already shines. WEY: And yet I *am* giving you a new command, for such it really is, so far as both He and you are concerned: because the darkness is now passing away and the light, the true light, is already beginning to shine. WBS: Again, a new commandment I write to you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth. WEB: Again, I write a new commandment to you, which is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shines. YLT: again, a new command I write to you, which thing is true in him and in you, because the darkness doth pass away, and the true light doth now shine; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |