1 John 2:21
Parallel Translations


NASB: I have not written to you because you do not know the truth, but because you do know it, and because no lie is of the truth. (NASB ©1995)
GWT: I'm writing to you because you know the truth, not because you don't know the truth. You know that no lie ever comes from the truth. (GOD'S WORD®)
KJV: I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
ASV: I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and because no lie is of the truth.
BBE: I have not sent you this letter because you have no knowledge of what is true, but because you have knowledge, and because that which is false has nothing in common with that which is true.
DBY: I have not written to you because ye do not know the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
WEY: I have written to you, not because you are ignorant of the truth, but because you know it, and you know that nothing false comes from the truth.
WBS: I have not written to you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
WEB: I have not written to you because you don't know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.
YLT: I did not write to you because ye have not known the truth, but because ye have known it, and because no lie is of the truth.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible