Zechariah 5:6 | |
NASB: I said, "What is it?" And he said, "This is the ephah going forth." Again he said, "This is their appearance in all the land (NASB ©1995) GWT: "What is it?" I asked. "A basket is coming," he said. Then he added, "This is what the people's sins look like all over the earth." (GOD'S WORD®) KJV: And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth. ASV: And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their appearance in all the land; BBE: And I said, What is it? And he said, This is an ephah which is going out. And he said further, This is their evil-doing in all the land. DBY: And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. And he said, This is their resemblance in all the land. JPS: And I said: 'What is it?' And he said: 'This is the measure that goeth forth.' He said moreover: 'This is their eye in all the land-- WBS: And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth. WEB: I said, "What is it?" He said, "This is the ephah basket that is appearing." He said moreover, "This is their appearance in all the land YLT: And I say, 'What [is] it?' And he saith, 'This -- the ephah that is coming forth.' And he saith, 'This [is] their aspect in all the land. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |