Zechariah 13:5 | |
NASB: but he will say, 'I am not a prophet; I am a tiller of the ground, for a man sold me as a slave in my youth.' (NASB ©1995) GWT: He will say, 'I am not a prophet. I'm a farmer. I've owned this land since I was a child.' (GOD'S WORD®) KJV: But he shall say, I am no prophet, I am an husbandman; for man taught me to keep cattle from my youth. ASV: but he shall say, I am no prophet, I am a tiller of the ground; for I have been made a bondman from my youth. BBE: But he will say, I am no prophet, but a worker on the land; for I have been an owner of land from the time when I was young. DBY: And he shall say, I am no prophet, I am a tiller of the ground; for man acquired me as bondman from my youth. JPS: but he shall say: 'I am no prophet, I am a tiller of the ground; for I have been made a bondman from my youth.' WBS: But he shall say, I am no prophet, I am a husbandman; for man taught me to keep cattle from my youth. WEB: but he will say,'I am no prophet, I am a tiller of the ground; for I have been made a bondservant from my youth.' YLT: And [one] hath said, 'I am not a prophet, A man, a tiller of ground I am, For ground [is] my possession from my youth.' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |