Titus 2:8
Parallel Translations


NASB: sound [in] speech which is beyond reproach, so that the opponent will be put to shame, having nothing bad to say about us. (NASB ©1995)
GWT: Speak an accurate message that cannot be condemned. Then those who oppose us will be ashamed because they cannot say anything bad about us. (GOD'S WORD®)
KJV: Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
ASV: sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of us.
BBE: Saying true and right words, against which no protest may be made, so that he who is not on our side may be put to shame, unable to say any evil of us.
DBY: a sound word, not to be condemned; that he who is opposed may be ashamed, having no evil thing to say about us:
WEY: and healthy language which no one can censure, so that our opponents may feel ashamed at having nothing evil to say against us.
WBS: Sound speech that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say concerning you.
WEB: and soundness of speech that can't be condemned; that he who opposes you may be ashamed, having no evil thing to say about us.
YLT: discourse sound, irreprehensible, that he who is of the contrary part may be ashamed, having nothing evil to say concerning you.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible