Titus 2:5
Parallel Translations


NASB: [to be] sensible, pure, workers at home, kind, being subject to their own husbands, so that the word of God will not be dishonored. (NASB ©1995)
GWT: to use good judgment, and to be morally pure. Also, tell them to teach young women to be homemakers, to be kind, and to place themselves under their husbands' authority. Then no one can speak evil of God's word. (GOD'S WORD®)
KJV: To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
ASV: to be'sober-minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that the word of God be not blasphemed:
BBE: To be wise in mind, clean in heart, kind; working in their houses, living under the authority of their husbands; so that no evil may be said of the word of God.
DBY: discreet, chaste, diligent in home work, good, subject to their own husbands, that the word of God may not be evil spoken of.
WEY: industrious in their homes, kind, submissive to their husbands, so that the Christian teaching may not be exposed to reproach.
WBS: To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
WEB: to be sober minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that God's word may not be blasphemed.
YLT: sober, pure, keepers of [their own] houses, good, subject to their own husbands, that the word of God may not be evil spoken of.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible