Titus 2:10 | |
NASB: not pilfering, but showing all good faith so that they will adorn the doctrine of God our Savior in every respect. (NASB ©1995) GWT: or steal from them. Instead, tell slaves to show their masters how good and completely loyal they can be. Then they will show the beauty of the teachings about God our Savior in everything they do. (GOD'S WORD®) KJV: Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things. ASV: not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things. BBE: Not taking what is not theirs, but giving clear signs of their good faith, in all things doing credit to the teaching of God our Saviour. DBY: not robbing their masters, but shewing all good fidelity, that they may adorn the teaching which is of our Saviour God in all things. WEY: but manifesting perfect fidelity and kind feeling, in order to bring honour to the teaching of our Saviour, God, in all things. WBS: Not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things. WEB: not stealing, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things. YLT: not purloining, but showing all good stedfastness, that the teaching of God our Saviour they may adorn in all things. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |