NASB: For one will hardly die for a righteous man; though perhaps for the good man someone would dare even to die. (NASB ©1995)
GWT: Finding someone who would die for a godly person is rare. Maybe someone would have the courage to die for a good person. (GOD'S WORD®)
KJV: For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.
ASV: For scarcely for a righteous man will one die: for peradventure for the good man some one would even dare to die.
BBE: Now it is hard for anyone to give his life even for an upright man, though it might be that for a good man someone would give his life.
DBY: For scarcely for the just man will one die, for perhaps for the good man some one might also dare to die;
WEY: Why, it is scarcely conceivable that any one would die for a simply just man, although for a good and lovable man perhaps some one, here and there, will have the courage even to lay down his life.
WBS: For scarcely for a righteous man will one die: yet perhaps for a good man some would even dare to die.
WEB: For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.
YLT: for scarcely for a righteous man will any one die, for for the good man perhaps some one also doth dare to die;
|GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.|
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.