Romans 3:13
Parallel Translations


NASB: "THEIR THROAT IS AN OPEN GRAVE, WITH THEIR TONGUES THEY KEEP DECEIVING," "THE POISON OF ASPS IS UNDER THEIR LIPS"; (NASB ©1995)
GWT: Their throats are open graves. Their tongues practice deception. Their lips hide the venom of poisonous snakes. (GOD'S WORD®)
KJV: Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
ASV: Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips:
BBE: Their throat is like an open place of death; with their tongues they have said what is not true: the poison of snakes is under their lips:
DBY: their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; asps' poison is under their lips:
WEY: "Their throats resemble an opened grave; with their tongues they have been talking deceitfully." "The venom of vipers lies hidden behind their lips."
WBS: Their throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
WEB: "Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit." "The poison of vipers is under their lips;"
YLT: A sepulchre opened [is] their throat; with their tongues they used deceit; poison of asps [is] under their lips.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible