Romans 15:5
Parallel Translations


NASB: Now may the God who gives perseverance and encouragement grant you to be of the same mind with one another according to Christ Jesus, (NASB ©1995)
GWT: May God, who gives you this endurance and encouragement, allow you to live in harmony with each other by following the example of Christ Jesus. (GOD'S WORD®)
KJV: Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
ASV: Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:
BBE: Now may the God who gives comfort and strength in waiting make you of the same mind with one another in harmony with Christ Jesus:
DBY: Now the God of endurance and of encouragement give to you to be like-minded one toward another, according to Christ Jesus;
WEY: And may God, the giver of power of endurance and of that encouragement, grant you to be in full sympathy with one another in accordance with the example of Christ Jesus,
WBS: Now the God of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another according to Christ Jesus:
WEB: Now the God of patience and of encouragement grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus,
YLT: And may the God of the endurance, and of the exhortation, give to you to have the same mind toward one another, according to Christ Jesus;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible