NASB: One person has faith that he may eat all things, but he who is weak eats vegetables [only]. (NASB ©1995)
GWT: Some people believe that they can eat all kinds of food. Other people with weak faith believe that they can eat only vegetables. (GOD'S WORD®)
KJV: For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.
ASV: One man hath faith to eat all things: but he that is weak eateth herbs.
BBE: One man has faith to take all things as food: another who is feeble in faith takes only green food.
DBY: One man is assured that he may eat all things; but the weak eats herbs.
WEY: One man's faith allows him to eat anything, while a man of weaker faith eats nothing but vegetables.
WBS: For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.
WEB: One man has faith to eat all things, but he who is weak eats only vegetables.
YLT: one doth believe that he may eat all things -- and he who is weak doth eat herbs;
|GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.|
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.