Romans 12:6 | |
NASB: Since we have gifts that differ according to the grace given to us, [each of us is to exercise them accordingly]: if prophecy, according to the proportion of his faith; (NASB ©1995) GWT: God in his kindness gave each of us different gifts. If your gift is speaking God's word, make sure what you say agrees with the Christian faith. (GOD'S WORD®) KJV: Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; ASV: And having gifts differing according to the grace that was given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith; BBE: And having different qualities by reason of the grace given to us, such as the quality of a prophet, let it be made use of in relation to the measure of our faith; DBY: But having different gifts, according to the grace which has been given to us, whether it be prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; WEY: But since we have special gifts which differ in accordance with the diversified work graciously entrusted to us, if it is prophecy, let the prophet speak in exact proportion to his faith; WBS: Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; WEB: Having gifts differing according to the grace that was given to us, if prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith; YLT: And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- 'According to the proportion of faith!' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |