Romans 11:15
Parallel Translations


NASB: For if their rejection is the reconciliation of the world, what will [their] acceptance be but life from the dead? (NASB ©1995)
GWT: If Israel's rejection means that the world has been brought back to God, what does Israel's acceptance mean? It means that Israel has come back to life. (GOD'S WORD®)
KJV: For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
ASV: For if the casting away of them is the reconciling of the world, what'shall the receiving of them be , but life from the dead?
BBE: For, if by their putting away, the rest of men have been made friends with God, what will their coming back again be, but life from the dead?
DBY: For if their casting away be the world's reconciliation, what their reception but life from among the dead?
WEY: For if their having been cast aside has carried with it the reconciliation of the world, what will their being accepted again be but Life out of death?
WBS: For if the rejection of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
WEB: For if the rejection of them is the reconciling of the world, what would their acceptance be, but life from the dead?
YLT: for if the casting away of them [is] a reconciliation of the world, what the reception -- if not life out of the dead?

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible