Romans 11:12
Parallel Translations


NASB: Now if their transgression is riches for the world and their failure is riches for the Gentiles, how much more will their fulfillment be! (NASB ©1995)
GWT: The fall of the Jewish people made the world spiritually rich. Their failure made people who are not Jewish spiritually rich. So the inclusion of Jewish people will make the world even richer. (GOD'S WORD®)
KJV: Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
ASV: Now if their fall, is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
BBE: Now, if their fall is the wealth of the world, and their loss the wealth of the Gentiles, how much greater will be the glory when they are made full?
DBY: But if their fall be the world's wealth, and their loss the wealth of the nations, how much rather their fulness?
WEY: and if their lapse is the enriching of the world, and their overthrow the enriching of the Gentiles, will not still greater good follow their restoration?
WBS: Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fullness?
WEB: Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles; how much more their fullness?
YLT: and if the fall of them [is] the riches of a world, and the diminution of them the riches of nations, how much more the fulness of them?

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible